Home > fang-test > Taiwan Research Programme > Statements > 臺灣2016大選究竟說了什麼?

臺灣2016大選究竟說了什麼?

BBC中文網 專稿
施芳瓏, 台灣研究計畫室主任
英國倫敦政治經濟學院
2016年2月1日

What does Taiwan 2016 presidential election imply? An analytical commentary invited by BBC China
By Dr Fang-long ShihCo-Director
LSE Taiwan Research Programme
1 February 2016

歷屆變數最大的一次 [External link to the BBC]

歷屆變數最大的一次在一月十六日臺北時間晚間十時,中華民國第六次公民直選總統,選出了第一位女總統蔡英文。此次投票率66.2%,創歷屆最低紀錄。民進黨的蔡英文暨陳建仁以689餘萬票,當選為第十四任總統、副總統,得票率為歷屆第二高 56.12% (次於2008年馬英九58.45%),但以破紀錄的308萬票差距,勝出對手(國民黨的朱立倫暨王如玄),創下該黨歷屆最高得票。事實上,蔡英文也只比四年前,多出80餘萬票,此懸殊的癥結,在於藍營的支持者沒去投票,或投廢票。同時舉行的第九屆立法委員選舉,總席次共計113席,民進黨在主席蔡英文的領導下,獲得68席,再度 (第一次為2001) 成為立法院的第一大黨,首度取得立法院過半席次,成為絕對多數。2016年中華民國中央公職人員選舉,開展了民進黨第二次執政的局面,演進了中華民國歷史上第三度政黨輪替。

臺灣民主和女權與國際接軌

當晚,蘋果日報以號外,斗大的字體突出:「華人首位女總統蔡英文當選」。除了華人的歷史,也應該放在世界史的脈絡下,來看臺灣此次選舉的意義。蔡英文在1984年取得英國倫敦政經學院 (LSE) 法律學博士,為該校第37位校友擔任一國總統或首相。女性的投票權是在19世紀末,分別於不同國家爭取來的,遑論今天女性可以被選上總統。日前在院線上映的「婦女參政論者」(Suffragette) 電影,正是描述 1910 年代,英國婦女爭取投票權的核心成員 (The Women’s Social and Political Union, known as “The Suffragettes”) 夫離子散,甚至犧牲生命的奮鬥過程。該團體的總部,即位在今天LSE Tower 3 所在地,牆上立有一紀念碑。創立 LSE的費邊社 (Fabian Society) 成員,在20 世紀初,致力於破除階級與性別不平等, 有數位 (如:Christabel and Emmeline Pankhurst) 更是主導女性參政運動。這些被列入聯合國無形文化資產保護 (UNESCO) 的珍貴史料,目前收藏在LSE的女性圖書館 (The Women’s Library) 。在100年後的今天臺灣,倫敦政經學院的校友蔡英文女士, 不像其他女總統 (如:菲律賓的柯拉蓉,南韓的朴槿惠) 出身於政治家族,而是一位未婚女性政治素人,從四年前敗選跌倒,再站立起來,其堅忍的意志與恢宏的胸襟,讓人首屈一指。未婚女性在華人家族,向來是沒有地位,更遑論在社會; 臺諺說:「厝內無拜姑」,「姑婆不能上廳桌頭」,(意指:家族裡的祖先神龕是沒有未出嫁女兒的位置)。然而,蔡英文以其思想,能力與氣魄,讓歧視未婚女性的傳統勢力噤聲,不愧為倫敦政經學院的傑出校友,她的勝出,不僅在華人歷史上寫下一章,也讓臺灣民主與女權的發展與國際思潮接軌。

致勝的原因:「團結自信」

如果要問蔡英文勝選的原因?我會以簡短的四個字回答:「團結自信」。這四個字也正是她在獲選後,接受國際媒題的恭賀與提問後,她向支持她的選民致謝時,所說的最後一句話。隨即,主持人也接下這句話,與群眾一起歡呼吶喊,仿彿就在「團結自信」的“宣誓”下,有淚水也有惶恐,群情亢奮下結束這次選戰。蔡英文的成功首要在不把藍綠與兩岸議題,當選舉操作,以「團結對外」的訴求,有效地整合了民進黨內與綠營中「臺獨」或「親中」的路線之爭。在勝選後的國際記者會上,我們看到中華民國的國旗(有國民黨黨徽)與民進黨的黨旗(有臺灣島)並列,蔡英文尊重並理解九二年兩岸會談的歷史事實,持續維護兩岸和平穩定的現狀。中共政府坦然接受選舉結果,只是重申對臺大政方針不變。然而,在求同存異「各表」的空間下,蔡英文反省馬英九總統的中國路線,並沒有讓人民的生活更好,毅然採取截然不同的態度,承諾:「不會拿臺灣人民前途作賭注」,強調人民參與,民主透明,確保臺灣人民自己的選擇權。總而言之,她重新肯定臺灣自己保有的價值, 願景臺灣人民在不久的將來,可以找到自己的出路,拾回對自己的信心。2016年的大選,可以說是「臺灣成熟公民的勝利」,然而,似乎比往年少了些慶祝的狂歡。勝選後,臺灣的公民社會是否可以穩定發展?新政府有否能力確保食安核安與國家安全問題?司法改革的執行可否貫徹公平正義的精神?臺灣的經濟在後(馬英九的)中國時期,能否在全球經濟的環結中,建立自己有利的位置?這種種對總統蔡英文,及其所帶領的政黨與政府團隊,暨臺灣整體人民,都是前所未有艱難的挑戰與考驗。

Share:Facebook|Twitter|LinkedIn|